O idioma tem crescido significativamente e a procura em aprender a língua também
Você sabia que o espanhol é a quarta língua mais falada no mundo? Pois é, este idioma perde apenas para o inglês, o hindu e o mandarim. Cerca de 400 milhões de pessoas falam espanhol e, só nos Estados Unidos 40 milhões de pessoas sabem a língua.
O idioma tem crescido significativamente e a procura em aprender a língua também. Um exemplo disso são os 54 centros de ensino de língua espanhola só em São Paulo. Até mesmo exames como vestibulares de algumas universidades já incluíram a disciplina nas provas.
Além disso, há um projeto de lei que obriga o ensino da língua espanhola no segundo grau de escolas do Brasil, no entanto, até o momento houve aprovação do Senado e a Câmara aguarda votação. O objetivo do projeto de lei é visar o Mercosul e a globalização mundial.
O maior problema de se aprender o espanhol são os falsos cognatos, ou seja, vocábulos que em espanhol significam uma palavra que em português é outra com valor totalmente diferente como, por exemplo: em espanhol, brega significa disputa em português e esquisito na língua espanhola é traduzido como delicioso em português e assim por diante.
“Muito se fala sobre entender o espanhol, mas pouco se verifica quando entramos no tema da fala. O brasileiro tem a falsa sensação de que ‘sabe’ o espanhol. Por isso, com certa frequência lamentavelmente presenciamos situações embaraçosas como as que a apresentadora do programa Mais Você – Ana Maria Braga – gerou recentemente ao entrevistar o ator espanhol Antonio Banderas soltando portunhóis como ‘está quente’, ‘si quieres mexer’ e ‘uno cá’, entre outros”, destaca a tutora do Portal Idiomas, Ingrid Costa.
Por isso, para não passar vergonha e não gerar dúvidas na hora de ter o contato com a língua matricule-se em um curso de espanhol e aprenda o idioma. Se tiver a oportunidade, não deixe também de visitar algum país latino-americano, pois além de treinar a fala, você também tem a chance de conhecer outras culturas. Pense nisso!
Fonte: Assessoria de Comunicação - Portal Educação
TAGS: espanhol, língua, idioma, ensino