Mais de 800 cursos online com certificado em diversas áreas

esqueci minha senha
Sala de aula
Confira o regulamento Promoção do Mês

Notícias de Idiomas


Tradução simultânea poderá ser feita pelo telefone


12 de fevereiro de 2010


definir tamanho aA aA


Os serviços de tradução irão ganhar um novo patamar

Os serviços de tradução irão ganhar um novo patamar

Já pensou usar o celular para traduzir uma conversa em outro idioma? Isso pode acontecer em breve. O Google trabalha em um projeto, com previsão de ser concluído em poucos anos, que permitirá transformar o telefone celular em um intérprete em tempo real. Esse segmento pode ajudar em muito quem deseja viajar para outro país, onde o idioma é diferente do acostumado.

De acordo com uma entrevista ao jornal londrino Times, o chefe de serviço de tradução da Google, Franz Och, afirmou que a empresa terá que enfrentar a dificuldade que é o sotaque e a diferença de voz para que o programa funcione normalmente. Outro ponto será o tamanho de dados que deverá ser montado para armazenar a quantidade de palavras diferentes. Mas segundo Franz Och, o reconhecimento deverá ser eficaz com celulares, porque, por natureza, eles são pessoais.

“A tecnologia está cada vez mais a serviço da população. Os serviços de tradução irão ganhar um novo patamar. O celular irá auferir mais uma função”, enfatiza a tutora do Portal Educação, Emileide Lucineia da Costa.

Fonte: Assessoria de Comunicação - Portal Educação


Comentários



Top 10 Notícias

Escolha sua área do conhecimento